Concept
Shibari ou Kinbaku signifie : lier, nouer, attacher.
Ce qui m’a intéressée dans mes recherches sur cet art japonais au-delà de l’esthétisme c’est la dimension profonde entre deux êtres. Cette pratique repose sur une absolue confiance et un échange émotionnel intense au travers de liens complexes.
Ma méconnaissance du sujet et ma vision occidentale de cette pratique m’évoquait uniquement le bondage américain utilisé dans un but strictement sexuel et masochiste, inspiré en réalité du Shibari.
Hérité d’une tradition millénaire japonaise de torture guerrière, cette véritable culture du ligotage et des nœuds est axée sur les liens complexes spirituels de la confiance accordée par l’être entravé à l’encordeur.
Je trouve intéressant que naisse au travers d’une corde un sentiment de lâcher prise.
Finalement, nous n’avons dans la vie que peu d’occasions de connecter la confiance totale et l’abandon. Passés les premiers mois de notre existence, embrassés par les bras de notre mère, nous n’avons que l’amour et ce sentiment de confiance entre deux êtres qui peuvent nous permettre dans un moment de jouissance, une liberté d’abandon.
Concept (GB)
Shibari or Kinbaku means: to bind, to tie, to fasten.
Beyond aesthetics what I was interested in when I did some research on this Japanese art was the deep dimension between two beings. This practice is based on absolute trust and an intense emotional exchange through complex bonds.
My absence of knowledge on the subject and my Western vision of this practice only reminded me of American bondage used for a strictly sexual and masochistic purpose, actually inspired by Shibari.
Inherited from a thousand-year-old Japanese tradition of warrior torture, this veritable culture of binding and knots is centered on the complex spiritual bonds of trust granted by the shackled being to the roper.
I find it interesting that a feeling of letting go can be generated through a rope.
We actually have few opportunities in life to connect with total trust and to surrender. After the first months of our existence, embraced by the arms of our mother, we only have love and this feeling of trust between two beings that can allow us in a moment of enjoyment, in a freedom of letting go.
